I have created a web folder for the updates:
https://bda.retroroms.info/downloads/hbmame/update/
Mirror: https://mega.nz/#F!iV0UFQga!SgntCpa78vihMrXv-d-Cdg